藏族语言文字与藏学概要


  藏语属汉藏语系藏缅语族藏语支。除中国境内的藏族外,尼泊尔、不丹、印度等国家境内也有一部分人使用藏语。藏语分卫藏、康、安多三种方言。卫藏方言和康方言都有声调,安多方言没有声调。
  现代藏语大致特征如下:清辅音趋于简化消失;浊辅音声母趋于清化;单元音或复合元音构成的韵母增多;元音有长短之别,且与声调互补;辅音韵尾趋于简化;除安多方言外,形成了完整的声调系统;谓语后置,属典型的“动居句尾”型语言;有丰富的体范畴,也有时式范畴,主要以虚词和词序来表达句子的各种关系;个别方言,如卫藏方言,有严格的敬语与非敬语的区别,等等。
  藏文是一种拼音文字,属辅音文字型。由30个辅音字母、4个元音字母和形体别致的标点符号构成了文字体系,通行于整个藏族地区。藏文最初由公元6世纪时吐蕃大臣吞米桑布扎结合藏语实际仿照梵文创制。其字体因不同的形式而分为两大类,即“有头字”和“无头字”。“有头字”常用于印刷、雕刻、正规文书等;“无头字”主要用于手写。前者相当于汉字的楷书,后者相当于汉字的行书(或草书)。书写自左向右,每个辅音字母的实际读音古今有别、方言有异。

  在漫长的历史进程中,藏族创造了灿烂的文化。以金石、钟铭、简为代表的敦煌古藏文文献,以《藏文大藏经》(《甘珠尔》和《丹珠尔》)为主体的佛教典籍,以《四部医典》为代表的医学著作,以《格萨尔王传》为代表的民间文学,以《文成公主》等八大藏戏为代表的藏戏艺术,早已蜚声国内外,同时也引起各类艺术家的广泛研究,由此带动了藏学的发展。
  藏学研究(Tibetan Studies)不仅在中国,在国际上也已成为一门专门的科学。在西藏、北京、甘肃、青海、四川等省、市、自治区建立的藏学机构约有60多。1986年在北京成立了中国藏学研究中心。这些研究机构承担了大量研究课题。创办的藏、汉、英文刊物有《西藏研究》、《西藏佛教》、《西藏社会发展研究》、《西藏艺术研究》、《雪域文化》、《中国藏学》、《中国西藏》等约30种。西藏自治区的藏学研究,经过长时间的社会调查,积累了丰富的文献资料,研究领域现已扩展到政治、经济、民族、历史、宗教、哲学、语言文字、文学、艺术、地理、教育、法律、逻辑、考古、民俗、医药、历算、密宗、气功、工艺技术等各个方面。西藏自治区目前拥有社会科学院等10多个藏学研究机构。

返 回