保安族语言


  
保安族有本民族的语言,无文字。保安语是保安族人民的重要交际工具,但大部分保安族在对外交往中普遍使用汉语临夏方言。保安语属阿尔泰语系蒙古语族,是该语族中惟一完全丧失元音和谐的语言。保安语没有方言差别。在保安族聚居的大墩、甘河滩、高李等村之间,个别词语音上略有不同,但差异很小,且多半为彼此所了解。在保安语词汇中与蒙古语族语言同源的词占重要地位。固有词所表达的概念涉及自然现象,生产、生活资料,亲属称谓,物体的性质、特征、数目等各方面。保安语里的借词以汉语借词为最多,其次是藏语借词,另外还有为数很少的来自突厥语和阿拉伯语的借词。从已整理的近3000个保安语的常用词来看,借词约占一半。其中汉语借词可分为1949年以前或更早一些时候借入的和1950年以后借入的两类,第一类借词中表示日常生活、生产等方面的词比较多,也有一些关于政治、文化方面的词。第二类借词中绝大部分是新中国成立后,随着保安族政治、经济、文化的发展而出现的与此相关的新词。藏语借词大部分是有关日常生活方面的词,绝大部分是保安族在青海同仁保安城居住时,同当地藏族来往密切而吸收进来的。保安族移居大河家后,这类借词在日常生活中有所减少。阿拉伯语的借词多与宗教活动有关。